जीवन मृत्यु में अनुबाद होता है
धीरे-धीरे, बेहद धीरे-धीरे l
पिता से पुत्र का अनुवाद
पुत्र से पिता का,
माँ से बेटी का अनुवाद
पुनः बेटी से मां का
बादल से वर्षा और बरसा से बादल
जल का सटिक अनुवाद असंभव है
जब तक प्यास का अनुवाद न हो जाए
सभी अनुवाद पूरा पूरा असंभव हैं
अनुवाद में
कभी-कभी कई चीज़ें मर जाती हैं
कभी-कभी सब कुछ मर जाता है
जैसे मानव का अनुबाद बंदर से
और जीवन का अनुवाद मृत्यु से।
स्वतंत्रता आंदोलन के दौरान पत्रकारिता ने जन-जागरण में अहम भूमिका निभाई थी लेकिन आज यह जनसरोकारों की बजाय पूंजी व सत्ता का उपक्रम बनकर रह गई है। मीडिया दिन-प्रतिदिन जनता से दूर हो रहा है। ऐसे में मीडिया की विश्वसनीयता पर सवाल उठना लाजिमी है। आज पूंजीवादी मीडिया के बरक्स वैकल्पिक मीडिया की जरूरत रेखांकित हो रही है, जो दबावों और प्रभावों से मुक्त हो। प्रवक्ता डॉट कॉम इसी दिशा में एक सक्रिय पहल है।
